जगातील प्रत्येक भाषेत ज्ञानाचा अतुलनीय खजिना आहे. या भाषांमधील ज्ञान समाजाच्या कानाकोपऱ्यांनाही मिळायला हवे असे मत राणी चन्नम्मा विद्यापीठाचे कुलगुरू प्रा. सी. एम. त्यागराज यांनी व्यक्त केले.

शिक्षण विभाग, राणी चन्नम्मा विद्यापीठ, बेळगाव आणि अझीम प्रेमजी विद्यापीठ, बंगलोर यांच्या संयुक्त विद्यमाने ‘अनुवाद संसाधन’ या संकल्पनेअंतर्गत भारतीय भाषांमधील गुणात्मक शैक्षणिक संसाधनांची उपलब्धता – आव्हाने आणि संधी या विषयावर एक दिवसीय चर्चासत्र आणि कार्यशाळा संगोळी रायण्णा प्रथम श्रेणी युनिट महाविदयालयाच्या सभागृहात आयोजित करण्यात आली होती. या कार्यशाळेचे उद्घाटन कुलपती प्रा. सी. एम. त्यागराज यांच्या हस्ते करण्यात आले.

कुलपती प्रा. सी. एम. त्यागराज यावेळी बोलताना म्हणाले, ज्ञान हे सभ्यतेचे बलस्थान आहे. या शक्तीमुळेच सभ्यता इतकी विकसित झाली आहे. मानवजातीच्या उद्धारासाठी उदात्त ज्ञान आवश्यक आहे. उत्तम समाज आणि देश घडवणे हे शिक्षणामुळे शक्य आहे. मौल्यवान शिक्षण तरुणांचे भविष्य घडवते. समाजाच्या तळागाळातील व्यक्तीनेही चांगले शिक्षण घेतले पाहिजे. तरच व्यक्ती समाजाच्या मुख्य प्रवाहात येऊ शकते. अझीम प्रेम जी फाऊंडेशन आणि विद्यापीठ अशा शक्यता शक्य करण्यासाठी आणि मानवजातीच्या भल्यासाठी निस्वार्थपणे काम करत आहेत. त्याचे ज्ञान सर्वांपर्यंत पोहोचू दे. ज्ञानसंपदा, ज्ञानाचे द्वैत हा या कार्यक्रमाचा उद्देश आहे. याचा सर्वांनी लाभ घ्यावा, असे ते म्हणाले.

अझीम प्रेमजी युनिव्हर्सिटीचे कन्नड इनिशिएटिव्हचे सह-संचालक एसव्ही मंजुनाथ म्हणाले, “आम्ही भाषांतर संसाधनाच्या संकल्पनेखाली प्राथमिक ते उच्च शिक्षणापर्यंतच्या विद्यार्थ्यांना भाषा, कौशल्ये आणि ज्ञान देण्यासाठी वचनबद्ध आहोत. सर्व भारतीय भाषांना आवश्यक असलेले ज्ञान आम्ही या एकाच ठिकाणी देत ​​आहोत, असे ते म्हणाले.

कार्यशाळेची माहिती देताना प्रा. एम. सी. ए स्वामी यांनी सांगितले, अझीम प्रेमाजी विद्यापीठाच्या सहकार्याने आयोजित कार्यशाळेत बहुसंख्य शिक्षक आणि विद्यार्थी सहभागी झाले. गेल्या काही दशकांपासून उच्च शिक्षणाला एका विशिष्ट दिशेने नेण्याचा हा प्रयत्न आहे, असे ते म्हणाले. कार्यशाळेत उपस्थित असलेले राजीव जोशी म्हणाले की, आजच्या परिसंवादात अनेक मुद्द्यांवर चर्चा करण्यात आली, भारतीय भाषांमधील गुणात्मक शैक्षणिक संसाधनांची उपलब्धता आणि आव्हाने यावर चर्चा करण्यात आली आणि ही शैक्षणिक संसाधने तयार करण्याच्या उद्देशाने कार्यशाळेचे आयोजन करण्यात आले होते.

या चर्चासत्रात विद्यापीठांतर्गत बीएड महाविद्यालयातील प्राध्यापक, विद्यार्थी, संशोधक विद्यार्थी, अध्यापन व शिक्षकेतर कर्मचारी व विद्यार्थी उपस्थित होते.